Usuario:Minguu/Taller

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Oreimo
俺の妹がこんなに可愛いわけがない
GéneroComedia romántica, harem, recuentos de la vida[1]
Novela ligera
Creado porTsukasa Fushimi
Ilustrado porHiro Kanzaki
ImprentaDengeki Bunko
EditorialASCII Media Works
DemografíaSeinen
Primera publicación10 de agosto de 2008
Última publicación10 de septiembre de 2021
Volúmenes17
Manga
Creado porTsukasa Fushimi
Ilustrado porSakura Ikeda
EditorialASCII Media Works
Publicado enDengeki G's Magazine
DemografíaSeinen
Primera publicación30 de enero de 2009
Última publicación4 de abril de 2011
Volúmenes4
Ficha en Anime News Network
Anime
DirectorHiroyuki Kanbe
EstudioAIC (T1)
A-1 Pictures (T2)
Cadena televisivaTokyo MX
Música porSatoru Kōsaki
Licenciado porCrunchyroll (Hispanoamérica)
Primera emisión3 de octubre de 2010
Última emisión30 de junio de 2013
Episodios 25 (Lista de episodios)
Página no enlazada a Wikidata y añade el enlace en español: Usuario:Minguu/Taller.

Ore no Imōto ga Konna ni Kawaii Wake ga Nai (俺の妹がこんなに可愛いわけがない? lit. «Mi hermanita no puede ser tan linda»), abreviada Oreimo (俺妹?), es una serie de novelas ligeras escrita por Tsukasa Fushimi e ilustrada por Hiro Kanzaki. Se centra en la relación entre el estudiante Kyōsuke Kōsaka y su hermana menor, Kirino, quienes se distanciaron años antes del inicio de la historia. No obstante, inevitablemente se acercan cuando él descubre que Kirino, estudiante modelo e hija consentida, oculta a sus padres y allegados su afición por los videojuegos para adultos y otros elementos otaku. A partir de entonces, se adentran en esta cultura y conocen a varios personajes, todos femeninos, debido al esquema harem de la obra. Kyōsuke se convierte en el confidente de Kirino y con el avance de la trama esta relación se torna incestuosa.













Argumento[editar]

Sinopsis[editar]

  • Apenas se saludan.[1]
  • Estricto padre con él, no con ella.[1]
  • Ella pasa de ignorarle a contarle todo.[2]
  • "Consejos de vida".[3]

Temáticas y estilo[editar]

  • Afición de ella los acerca.[1]
  • De qué trata.[1]
  • La afición de Kirino enseña a los occidentales cómo es ser otaku en Japón.[1]
  • No avergonzarse de lo que te gusta.[4]
  • Incesto.[5]
  • Descripción editor.[6]

Personajes[editar]

  • Kyōsuke.[1]
  • Kirino.[1][7]​ Modelo revista adolescentes.[2]
  • Manami.[5]​ Tranquila y cálida.[2]
  • Más personajes.[8]
  • Seiyuu tanto en anime como en CD drama.[9]

Producción[editar]

historia

Después de haber trabajado con Fushimi en Jūsanbanme no Alice (2006-2007), el editor Kazuma Miki vio dos puntos fuertes en esta obra: el uso del realismo mundano, que le pareció divertido, y las características otaku de uno de los personajes. Encomendó, entonces, que en su siguiente proyecto ahondara en esos temas.[10]

Fushimi ideó una secuencia protagonizada por un chica joven y la envió a Dengeki Bunko como muestra. Miki vio el material y le recomendó que modificara el personaje para que se asemejara a alguno del manga Great Teacher Onizuka, por lo que este convirtió a la protagonista en una colegiala.[2]

Miki quería que la protagonista fuera una «representación genuina de una hermana menor... Esa que te cruzas en casa y no tiene ningún interés en lo que haces», dado que, según él, las dóciles «hermanitas» de las novelas visuales y los animes que salen en Oreimo no existen.[6]

A Fushimi al principio no le agradó la premisa que le propusieron, pero más adelante se comprometió con el proyecto.[6]

Escribió Oreimo con el objetivo de llamar la atención de otakus japoneses.[11]

Se eligió a Hiro Kanzaki para las ilustraciones, porque los editores consideraron que su estilo combinaba perfectamente con el texto.[10]

El título se decidió en las etapas finales y se eligió «imōto» —en español: «hermanita»— porque buscaban una palabra que estuviera relacionada con Kirino.[11]

Fushimi desconocía la repercusión que tendría el primer volumen y lo escribió creyendo que «podía ser [su] último trabajo», aunque poco antes de la publicación de este ideó el borrador de la segunda novela.[10][12]​ Como en esa entrega los personajes participan del evento Comiket, el autor asistió un día y plasmó algunas de sus experiencias allí en la obra.[12]

Fue Ohara quien ideó los títulos y conceptos de los videojuegos eróticos que aparecen en Oreimo.[12]

Al menos durante las primeras novelas, Fushimi escribió alrededor de dos páginas por hora, lo que resultaba en unas veinte páginas por día.[12]

No se añadió ninguna escena de carácter erótico para la primera entrega.[12]

Al no tener hermanas menores, Fushimi escribió las escenas entre los dos personajes principales desde la «imaginación... Es más fantasía que realidad».[13]

Desde el principio se dan indicios de que existen sentimientos incestuosos entre ambos, subtrama que se desarrolla con el transcurso de la trama.[14]

Si bien el final estuvo planeado con antelación hasta cierto punto, mientras creaba las distintas rutas de la novela visual el autor compendió que no hallaba manera de que los hermanos terminan juntos.[14]

personajes
Logotipos de Stardust Witch Meruru —a la izquierda— y Maschera: Lament of a Fallen Beast —derecha—, animes preferidos de Kirino y Kuroneko, respectivamente.

Ni Miki ni Ittetsu Ohara, otro de sus editores, tuvieron participación alguna en la creación y concepción de los personajes secundarios.[2]​ Sin embargo, se insertó a las amigas y compañeras de escuela de Kirino, Ayase y Kanako, a sugerencia de otros miembros de la editorial.[12]​ Durante el proceso de revisión, se modificó la personalidad de la primera, lo que llevó a reescribir todas sus escenas, y se suprimió gran parte de la participación de la segunda.[12]

El diseño de Manami está inspirado en un personaje de la novela ligera Zefagarudo, de la misma editorial, y con respecto a su personalidad, se la creó para que contrastara con Kirino. Fushimi creía que los lectores encontrarían tediosa la personalidad rimbombante de la protagonista, así que añadió figuras más serenas para compensar.[2]

El concepto de Saori y Kuroneko proviene de dos trabajos anteriores del autor, ambos protagonizados por personajes femeninos socialmente torpes. Uno trataba sobre una nerd decidida a hablarle a un muchacho que le gusta, mientras que el otro gira en torno a una geek que se enamora de un gato.[2]

El padre de los protagonistas destaca por severidad, rasgo que resulta relevante en la historia, debido a que los hermanos en más de una ocasión deben ocultarle los gustos de Kirino. La inspiración para este personaje proviene del emperador Charles zi Britannia de Code Geass.[13]

En la obra se suele hacer referencia a la elevada estatura de Saori, rasgo basado en el personaje Bayonetta del videojuego homónimo.[15]

anime

La primera temporada cuenta con quince episodios, de los cuales solo los doce primeros se transmitieron en televisión. El doceavo y el treceavo tienen la misma sinopsis pero un final feliz y otro, más realista. De acuerdo con el productor Atsuhiro Iwakami, el último episodio cierra de manera feliz porque se quería satisfacer a los televidentes.[16]

En el anime se incluyeron personajes que aún no habían salido en las novelas, como las hermanas de Kuroneko, puesto que el material original está narrado desde la perspectiva de Kyōsuke y, por ende, no se dan demasiados detalles sobre la vida cotidiana de los personajes secundarios.[15]

La segunda temporada abre con el regreso de Kirino al país, tras un período en el extranjero y, ya con todas las figuras principales introducidas, es solo mediante escenas sobre el pasado de Saori que aparecen nuevos personajes.[17]

Contenido[editar]

Novelas ligeras[editar]

Novelas ligeras de Oreimo en japonés
  • Volumen 12, 7 de junio de 2013.[18]
  • Historias en Niconico.[19]
  • Adaptan una ruta de la novela visual a novela ligera.[20]​ Volumen 13.[3]

Manga[editar]

  • Ilustraciones de Sakura Ikeda.[1]
  • Ruri o Saori menor participación, Manami más.[1]
  • Ivrea licencia.[21]
  • Manga spin off adapta quinta novela.[1]
  • Kuroneko if manga.[22]

CD drama[editar]

Radio por Internet[editar]

Anime[editar]

  • Primer anime anuncio.[9]
  • 4 OVA después de 1ra temporada.[7]
  • 2da temporada no concluye.[1]
  • 3 ONA después de 2da temporada.[7]
  • Lo que no se adaptó se incluyó en audio en los DVD y Blu-ray 2da temporada.[23]
  • MovieGate.[24]

Banda sonora[editar]

Videojuegos[editar]

  • Primera novela visual.[25]
  • No son hermanos de sangre acá.[5]
  • Video promocional.[26]
  • Segunda novela visual.[27]
  • Novelas pasan a PS3.[28]
  • Fighting Climax.[29][30]

Libros[editar]

  • Libro sobre la elaboración 1ra y 2da temporada.[31]
  • Primer artbook.[7]
  • Novela web colaborativa.[32]

Recepción[editar]

Críticas[editar]

De izquierda a derecha: cosplayers de Ayase, Saori y Kirino en una convención estadounidense
  • Screen Rant.[4]
  • Crítica manga. Final se queda en nada.[1]

Popularidad[editar]

  • Fenómeno literatura juvenil.[1]
  • Primeros cinco volúmenes ventas.[9]
  • Salen en Eromanga Sensei.[33][34]​ Comparten una historia.[35]
  • Ventas manga Ivrea.[36]
  • Monorail.[1]
  • Ayase campaña donación de sangre.[37]
  • Personajes en Sega.[38]
  • Rendimiento décima novela.[39]
  • Ventas hacia agosto de 2019.[3]
  • Torbellino en el mundo de las novelas ligeras en el segundo semestre de 2008.[2]
  • Kirino y Kuroneko, encuestas de popularidad.[8]
  • Cosplay.[40][41]
  • Colaboración con Cure Maid Cafe.[42]
  • Kirino imagen de Ministerio del Interior y Comunicaciones.[43]
  • Comentario del autor sobre la publicidad.[14]
  • Impacto.[44]

Mercadotecnia[editar]

  • Productos.[1]
  • Anillos de boda.[45]
  • Peluches máquina.[46]
  • Figuras compañía personajes más populares.[47]
  • SuperGroupies.[48]
  • Figuras Kirino y Kuroneko.[49][50]
  • Soporte.[51]
  • Alfombrilla.[52]
  • Popular en Estados Unidos.[11]
  • Productos disponibles durante poco tiempo en gamers. co. jp.[53]
  • Tienda por aniversario.[54]
  • Productos en colaboración con tres marcas.[55]
  • Figura tamaño real Ayase.[56]

Referencias[editar]

  1. a b c d e f g h i j k l m n ñ o «Oreimo». Ramen para Dos. 23 de febrero de 2016. Consultado el 28 de mayo de 2024. 
  2. a b c d e f g h «2008年下半期ライトノベル界の話題作 『俺の妹がこんなに可愛いわけがない』 伏見つかさ先生インタビュー(前編)» (en japonés). Livedoor. 17 de octubre de 2008. Archivado desde el original el 26 de abril de 2011. Consultado el 29 de mayo de 2024. 
  3. a b c «電撃文庫『俺の妹がこんなに可愛いわけがない』6年ぶり最新作の発売日前重版が決定!» (en japonés). PR Times. 9 de agosto de 2019. Consultado el 29 de mayo de 2024. 
  4. a b Armstrong, Patrick (28 de noviembre de 2021). «10 Best Anime About Otaku Culture» (en inglés). Screen Rant. Consultado el 28 de septiembre de 2022. 
  5. a b c Natividad, Sid (27 de febrero de 2024). «Female Anime Characters With An Awkward Brother Complex» (en inglés). Game Rant. Consultado el 28 de mayo de 2024. 
  6. a b c «ラノベ質問状 : 「俺の妹がこんなに可愛いわけがない」 兄妹のきずな、コミカルに» (en japonés). MANTANWEB. 2 de febrero de 2009. Archivado desde el original el 1 de mayo de 2011. Consultado el 31 de mayo de 2024. 
  7. a b c d «Historia corta publicada esta semana de Oreimo». Ramen para Dos. 28 de junio de 2014. Consultado el 28 de mayo de 2024. 
  8. a b «週刊 俺の妹P】第6のヒロイン(?)加奈子紹介!! そして人気投票の途中経過も!!» (en japonés). Dengeki Bunko. 10 de diciembre de 2010. Consultado el 31 de mayo de 2024. 
  9. a b c Loo, Egan (30 de abril de 2010). «Ore no Imouto ga Konnani Kawaii Wake ga Nai Gets Anime» (en inglés). Anime News Network. Consultado el 28 de septiembre de 2022. 
  10. a b c «2008年下半期ライトノベル界の話題作 『俺の妹がこんなに可愛いわけがない』 伏見つかさ先生インタビュー(後編)» (en japonés). Livedoor. 17 de octubre de 2008. Archivado desde el original el 26 de abril de 2011. Consultado el 29 de mayo de 2024. 
  11. a b c «FEATURE: Interviews with the Staff of "Oreimo"» (en inglés). Crunchyroll. 10 de septiembre de 2013. Archivado desde el original el 25 de abril de 2021. Consultado el 30 de mayo de 2024. 
  12. a b c d e f g «俺の妹がこんなに可愛いわけがない(2) 発売記念インタビュー  -前編-» (en japonés). akibablog.blog.jp. 5 de diciembre de 2008. Consultado el 30 de mayo de 2024. 
  13. a b «「俺の才能にひれ伏せ!」、アニメ化決定した「俺の妹がこんなに可愛いわけがない」の伏見つかさトークショーで語られた制作秘話» (en japonés). gigazine.net. 5 de mayo de 2010. Consultado el 1 de junio de 2024. 
  14. a b c Nishio, Taizo (20 de junio de 2013). «桐乃の想いを何とかしてやりたかった――「俺の妹」伏見つかさは今何を思う» (en japonés). ITmedia. Consultado el 2 de junio de 2024. 
  15. a b «徳島で行われた『俺の妹』トークイベントの映像を公式サイトでまるっとお届け!» (en japonés). Dangeki Bunko. 10 de mayo de 2010. Consultado el 1 de junio de 2024. 
  16. «岩上Pインタビュー掲載!(フェスでの発表に関して)» (en japonés). www.oreimo-anime.com. 6 de diciembre de 2010. Consultado el 31 de mayo de 2024. 
  17. Sendagi, Kazuhiro (4 de abril de 2013). «「俺の妹」2期が放送間近! アフレコ現場でキャスト6名に聞いた» (en japonés). ASCII Media Works. Consultado el 2 de junio de 2024. 
  18. Hodgkins, Crystalyn (3 de abril de 2013). «Hazuki Minase's C³ Light Novels to End in June» (en inglés). Anime News Network. Consultado el 30 de septiembre de 2022. 
  19. Vaca, S. (5 de mayo de 2013). «Oreimo y Toaru Kagaku no Railgun recibirán nuevas historias vía Niconico». Crunchyroll. Consultado el 28 de mayo de 2024. 
  20. Vaca, S. (7 de mayo de 2017). «La ruta de Ayase en el juego de Oreimo para PSP tendrá adaptación a novela». Crunchyroll. Consultado el 28 de mayo de 2024. 
  21. «Editorial Ivrea anuncia la licencia del manga de Oreimo». Ramen para Dos. 12 de abril de 2015. Consultado el 28 de mayo de 2024. 
  22. «La novela Oreimo – Kuroneko if tendrá adaptación al anime». Ramen para Dos. 25 de junio de 2021. Consultado el 28 de mayo de 2024. 
  23. Vaca, S. (30 de marzo de 2013). «La segunda temporada de Oreimo tendrá 3 episodios extra y se adaptará en audio dramas lo que no sea animado». Crunchyroll. Consultado el 28 de mayo de 2024. 
  24. «動画配信サイト「MovieGate(ムービーゲート)」で、TVアニメ『俺の妹がこんなに可愛いわけがない』TV未放送話を独占先行配信中» (en japonés). www.animatetimes.com. Consultado el 1 de junio de 2024. 
  25. «原作者も桐乃のケツに釘付け、アニメ「俺の妹がこんなに可愛いわけがない」トークイベントレポート» (en japonés). gigazine.net. 12 de octubre de 2010. Consultado el 2 de junio de 2024. 
  26. Vaca, S. (14 de mayo de 2012). «Vuelve la Kirino real de Ore no Imouto ga Konnani Kawaii Wake ga Nai Portable ga Tsuzuku Wake ga Nai». Crunchyroll. Consultado el 28 de mayo de 2024. 
  27. «【週刊 俺の妹P続】桐乃役の竹達彩奈さん独占インタビューをお届け! 竹達さんも思わず照れるほど桐乃が●●●●に!? そして桐乃ルートの映像も♪» (en japonés). Dangeki Bunko. 10 de febrero de 2012. Consultado el 2 de junio de 2024. 
  28. Vaca, S. (3 de abril de 2013). «El juego de Ore no Imouto para PlayStation 3 contará con un componente social». Crunchyroll. Consultado el 28 de mayo de 2024. 
  29. Vaca, S. (1 de octubre de 2015). «Segundo vídeo de personajes de Dengeki Bunko: Fighting Climax». Crunchyroll. Consultado el 28 de mayo de 2024. 
  30. Ishihara, Taku (31 de octubre de 2014). «電撃文庫編集者インタビュー】「俺の妹がこんなに可愛いわけがない」担当編集者小原さん» (en japonés). climax.sega.jp. Consultado el 2 de junio de 2024. 
  31. «Oreimo» (en japonés). A-1 Pictures. Consultado el 23 de noviembre de 2021. 
  32. «『俺の妹』&『超電磁砲』コラボ小説を連載中の伏見つかさ先生にインタビュー! 今回の企画は“鎌池先生との勝負”!?» (en japonés). Dangeki Bunko. 27 de junio de 2013. Consultado el 2 de junio de 2024. 
  33. Shin Wakabayashi (director) (27 de mayo de 2017). «Sagiri la soñadora y fuegos artificiales de verano» (en japonés). Eromanga Sensei. Episodio 8. Temporada 1. Tokio: Tokyo MX. min. ??. 
  34. Ryohei Takeshita (director) (17 de junio de 2017). «Nuestro encuentro y nuestro futuro» (en japonés). Eromanga Sensei. Episodio 11. Temporada 1. Tokio: Tokyo MX. min. ??. 
  35. Trejo Mosquera, Amílcar (31 de enero de 2021). «Oreimo y Eromanga Sensei se unen en un libro conmemorativo de la Light Novel Expo 2020». Crunchyroll. Consultado el 28 de mayo de 2024. 
  36. «Ivrea no traerá más cosas relacionadas con la saga Oreimo». Ramen para Dos. 25 de agosto de 2016. Consultado el 28 de mayo de 2024. 
  37. Vaca, S. (1 de septiembre de 2021). «Ayase de Oreimo es el nuevo reclamo de la campaña de donación de sangre de la Cruz Roja de Japón en Tokio». Crunchyroll. Consultado el 28 de mayo de 2024. 
  38. Vaca, S. (14 de abril de 2013). «Las consolas de Sega se convierten en diosas en una novela». Crunchyroll. Consultado el 28 de mayo de 2024. 
  39. Vaca, S. (18 de abril de 2012). «La décima novela de Oreimo alcanza la primera posición en las listas Oricon». Crunchyroll. Consultado el 28 de mayo de 2024. 
  40. «“黒髪ロングヘア”な女性キャラクターのコスプレ特集をお届け! 『賭ケグルイ』蛇崩夢子、『俺の妹』黒猫、『まどマギ』暁美ほむらなどの写真をピックアップ» (en japonés). www.animatetimes.com. 29 de febrero de 2024. Consultado el 1 de junio de 2024. 
  41. «『俺の妹がこんなに可愛いわけがない』より、女性キャラクター達のコスプレ特集! 黒猫や沙織・バジーナなどをチョイス!» (en japonés). www.animatetimes.com. 24 de julio de 2022. Consultado el 1 de junio de 2024. 
  42. «アニメの世界を完全再現! 『俺の妹がこんなに可愛いわけがない。』×「キュアメイドカフェ」コラボ初日のレポートをお届け!» (en japonés). www.animatetimes.com. 17 de junio de 2013. Consultado el 1 de junio de 2024. 
  43. «『俺妹』高坂桐乃が、総務省のお仕事を!? なんと「18歳選挙」キャンペーンモデルに!» (en japonés). www.animatetimes.com. 12 de febrero de 2016. Consultado el 1 de junio de 2024. 
  44. «『俺の妹』伏見つかさ×『はがない』平坂読 対談──ラノベにおける“現代ラブコメ”を極めた二人に創作論や作品誕生秘話を語ってもらった!» (en japonés). originalnews.nico. 29 de septiembre de 2022. Consultado el 2 de junio de 2024. 
  45. Trejo Mosquera, Amílcar (11 de diciembre de 2020). «Salen a la venta anillos de boda por el décimo aniversario de Oreimo». Crunchyroll. Consultado el 28 de mayo de 2024. 
  46. Vaca, S. (23 de mayo de 2012). «Los gatos mascota de Sony se disfrazan de Kirino y Kuroneko de Oreimo». Crunchyroll. Consultado el 28 de mayo de 2024. 
  47. Vaca, S. (12 de julio de 2012). «Preview de las figuritas del set del 20 aniversario de ASCII Media Works». Crunchyroll. Consultado el 28 de mayo de 2024. 
  48. «アニメ「俺妹」高坂桐乃&黒猫の腕時計、メルルやマスケラなどのモチーフをデザイン» (en japonés). Natalie. 8 de marzo de 2021. Consultado el 28 de mayo de 2024. 
  49. «Oreimo Kirino Kousaka: Bunny Ver. 1/4 Scale Figure» (en inglés). Tokyo Otaku Mode. Consultado el 28 de mayo de 2024. 
  50. «Oreimo Kuroneko: Bunny Ver. 1/4 Scale Figure» (en inglés). Tokyo Otaku Mode. Consultado el 28 de mayo de 2024. 
  51. «Oreimo Large Acrylic Stand Kirino: Swimsuit Ver.» (en inglés). Tokyo Otaku Mode. Consultado el 28 de mayo de 2024. 
  52. «Oreimo Rubber Mat Kirino: Swimsuit Ver.» (en inglés). Tokyo Otaku Mode. Consultado el 28 de mayo de 2024. 
  53. «『俺の妹がこんなに可愛いわけがない』がゲマくじに登場! 桐乃、黒猫、あやせの描き下ろしメイドイラストを使用したロングタペストリー、フェイスタオル他豪華景品がラインナップ!» (en japonés). www.animatetimes.com. 12 de mayo de 2021. Consultado el 1 de junio de 2024. 
  54. «アニメ『俺の妹がこんなに可愛いわけがない。』10th Anniversary コラボストアinゲーマーズが2月11日(木)から開催! 描き下ろしイラストグッズも発売決定!» (en japonés). www.animatetimes.com. 10 de febrero de 2021. Consultado el 1 de junio de 2024. 
  55. «もしも妹たちと『結婚式』ができたら……『俺の妹がこんなに可愛いわけがない。』カーテン魂×痛印堂×あにしゅが 3社のコラボ企画の新作商品登場» (en japonés). www.animatetimes.com. 27 de noviembre de 2014. Consultado el 1 de junio de 2024. 
  56. «『俺の妹がこんなに可愛いわけがない。』より「新垣あやせ」が等身大フィギュアに! 限定20体で、お値段なんと148万円!» (en japonés). www.animatetimes.com. Consultado el 1 de junio de 2024. 

Enlaces externos[editar]